{"product_id":"boda-riippuvalaisin-harjattu-alumiini-prassilasi-hoglund-backstrom","title":"Boda ペンダントランプ – ブラッシュドアルミニウムとプレスガラス、Erik Höglund \/ Einar Bäckström","description":"\u003cp data-start=\"434\" data-end=\"834\"\u003eBoda Glasbruk製のこのペンダントランプは、1960〜70年代の北欧デザインらしい力強い表現を体現しており、工業的な美しさと手仕事の温かみが、洗練された一体感のあるデザインに融合しています。照明のデザインには、\u003cspan class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"\u003e\u003cspan class=\"whitespace-normal\"\u003eErik Höglund\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003eに特有の大胆な素材使いと、\u003cspan class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"\u003e\u003cspan class=\"whitespace-normal\"\u003eEinar Bäckström\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003eの簡潔で機能的なフォルムがはっきりと表れています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"836\" data-end=\"1228\"\u003e本体はブラッシュドアルミニウム製で、その周囲を厚みのある四角いプレスガラスのパーツが囲み、光をやわらかく拡散して、空間に心地よく均一な明るさをもたらします。ガラス部分のテクスチャー仕上げは光に表情を与え、消灯時でも存在感のある照明です。スウェーデン製で、本体内部にあるメーカーのラベルがその由来を示しています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1230\" data-end=\"1556\"\u003eダイニングテーブルの上はもちろん、リビングや、時代を超えてモダンで、ややインダストリアルな雰囲気を好む空間にも最適です。 \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1558\" data-end=\"1845\"\u003eコンディションは良好なヴィンテージコンディションです。本体にはわずかな使用感と経年による風合いがあり、この年代の品としては一般的で、個性の一部でもあります。ガラスパーツに欠けはありません。 \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1558\" data-end=\"1845\"\u003e\u003cspan\u003e寸法: \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e直径 31cm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Wintti","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53775395160394,"sku":"5377539516","price":249.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0945\/0530\/4394\/files\/boda-riippuvalaisin-harjattu-alumiini-prassilasi-1..jpg?v=1768139673","url":"https:\/\/wintti.fi\/ja\/products\/boda-%e3%83%9a%e3%83%b3%e3%83%80%e3%83%b3%e3%83%88%e3%83%a9%e3%82%a4%e3%83%88-%e3%83%96%e3%83%a9%e3%83%83%e3%82%b7%e3%83%a5%e3%83%89%e3%82%a2%e3%83%ab%e3%83%9f%e3%83%8b%e3%82%a6%e3%83%a0-%e3%83%97%e3%83%ac%e3%82%b9%e3%82%ac%e3%83%a9%e3%82%b9-hoglund-backstrom","provider":"Wintti","version":"1.0","type":"link"}